Sentence examples of "Орієнтований" in Ukrainian

<>
Банк Хрещатик "- інвестиційно орієнтований банк. Банк Хрещатик "- инвестиционно ориентированный банк.
Орієнтований повний граф називається турніром. Направленный полный граф называется турниром.
Місцевий розвиток, орієнтований на громаду. Местное развитие, ориентированное на громаду.
ринок орієнтований на нежитлові приміщення. рынок ориентирован на нежилые помещения.
Нормований граф - орієнтований граф без циклів. Нормированный граф - ориентированный граф без циклов.
Перший в Росії соціально орієнтований телеканал. Первый в России социально ориентированный телеканал.
Телеканал Bolt орієнтований на чоловічу аудиторію. Телеканал Bolt ориентирован на мужскую аудиторию.
Він орієнтований на прогресивний геополітичний кінематограф. Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф.
Теорія поколінь: ціннісно орієнтований підхід (c. Теория поколений: ценностно ориентированный подход (c.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.