Exemples d'utilisation de "Оснащення" en ukrainien

<>
Оснащення медичним обладнанням було недостатнім. Оснащение медицинским оборудованием было недостаточным.
Запчастини та оснащення - "Мотор Січ" Запчасти и оснастка - "Мотор Сич"
сучасне технічне та медичне оснащення. современные технологии и медицинское оборудование.
був розширений список стандартного оснащення. был расширен список стандартного оснащения.
• проектування і виготовлення технологічного оснащення. • проектирование и изготовление технологической оснастки.
екологічне розміщення, сучасне оснащення, високі стандарти якості экологическое месторасположение, современное оборудование, высокие стандарты качества
оснащення делегатів мікрофонами і мікрофонами. оснащение делегатов микрофонами и радиомикрофонами.
Швидко - успішно підключитися тільки оснащення. Быстро - успешно подключиться только оснастки.
У серійне оснащення входить шкіряний... В серийное оснащение входит кожаный...
Кнопка нікель-метал оснащення високої якості Кнопка никель-металл оснастки высокого качества
Оснащення стоматологічних кабінетів та клінік. Оснащение стоматологических кабинетов и клиник.
Група: Оснащення модельне для ливарного виробництва Группа: Оснастка модельная для литейного производства
робоче місце, його стерилізація, оснащення; рабочее место, его стерилизация, оснащение;
оснащення для верстатного та випробувального обладнання; оснастка для станочного и испытательного оборудования.
Інженерно-технічне оснащення Бізнес-центру: Инженерно-техническое оснащение Бизнес-центра:
Надійний завод велика кнопка магнітної оснащення Надежный завод большая кнопка магнитной оснастки
Група: Устаткування для оснащення нафтобаз Группа: Оборудование для оснащения нефтебаз
Кнопка блокування шпинделя для заміни оснащення. Блокировка шпинделя для удобной смены оснастки.
Вони мали однакове технічне оснащення. Они имели одинаковое техническое оснащение.
оснащення кнопки магнітного прес-магнітні кнопки для... оснастка кнопки магнитного пресс-магнитные кнопки для...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !