Exemples d'utilisation de "Особливістю" en ukrainien
Traductions:
tous34
особенность34
Відмінною особливістю є динамічна картинка.
Отличительной особенностью является динамичная картинка.
Відмітною особливістю є горизонтальна зіниця.
Отличительной особенностью является горизонтальный зрачок.
Особливістю даної телегри була відсутність комісара.
Особенностью данной телеигры являлось отсутствие комиссара.
Вони були специфічною особливістю феодальної країни.
Они являются специфической особенностью феодальной страны.
Особливістю даної медогонки є конструкція ротора.
Особенностью данной медогонки является конструкция ротора.
Особливістю радіостанції Російського є його плейлисти.
Особенностью радиостанции Русского являются его плейлисты.
Характерною особливістю професійної культури є ієрархія.
Характерной особенностью профессиональной культуры является иерархия.
Архітектурною особливістю мечеті є шість мінаретів.
Архитектурной особенностью мечети является шесть минаретов.
Позитивною особливістю стало значне "полегшення" моделі.
Положительной особенностью стало значительное "облегчение" модели.
Особливістю жирних забруднень є нечіткий контур.
Особенностью жирных загрязнений является нечеткий контур.
Особливістю ММК є його надзвичайна мобільність.
Особенностью ММК является его чрезвычайная мобильность.
Важливою особливістю азбесту є його токсичність.
Важной особенностью асбеста является его токсичность.
Особливістю даної патології є її передбачуваність.
Особенностью данной патологии является ее предсказуемость.
Особливістю пристрою є його автономне електроживлення.
Особенностью устройства является его автономное электропитание.
Особливістю китайської мови є його тональність.
Особенностью китайского языка является его тональность.
Пояснюється це особливістю самої практики доказування.
Объясняется это особенностью самой практики доказывания.
Особливістю Стругацьких був глибокий психологізм персонажів.
Особенностью Стругацких являлся глубокий психологизм персонажей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité