Exemples d'utilisation de "Отримане" en ukrainien
Стереозображення отримане для 22% поверхні Венери.
Стереоизображение получено для 22% поверхности Венеры.
Симетричне зображення, отримане з параметричних рівнянь.
Симметричное изображение, полученное из параметрических уравнений.
Отримане значення - це номер таблиці перестановок.
Полученное значение - это номер таблицы перестановок.
отримане доказ має бути правильно оформлене.
полученное доказательство должно быть правильно оформлено.
* молоко, отримане при відновленні порошкового молока.
* молоко, полученное при восстановлении сухого молока.
недавня історія: внутрішнє самоврядування отримане в 1967.
недавняя история: внутреннее самоуправление полученное в 1967.
Зображення отримане за допомогою скануючого тунельного мікроскопа.
Изображение получено при помощи сканирующего туннельного микроскопа.
Натисніть кнопку програвання, аби прослухати отримане голосове повідомлення.
Чтобы прослушать полученное голосовое сообщение, нажмите кнопку воспроизведения.
Отримане значення пористості становить P = 0.93 - 0.975.
Полученное значение пористости составляет P = 0,93 - 0,975.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité