Exemples d'utilisation de "Оформленням" en ukrainien
Traductions:
tous21
оформление21
Займався оформленням обкладинок музичних альбомів.
Занимался оформлением музыкальных обложек альбомов.
Банкетні зали вирізняються оригінальним оформленням.
Банкетные залы отличаются оригинальным оформлением.
Дзвони відрізняються унікальним художнім оформленням.
Колокола отличаются уникальным художественным оформлением.
Не перестарайтеся з оформленням альпійської гірки.
Не переусердствуйте с оформлением альпийской горки.
Будівля приваблює погляди своїм особливим оформленням.
Здание привлекает взгляды своим особенным оформлением.
Займався музичним оформленням легендарного тележурналу "Каламбур".
Занимался музыкальным оформлением легендарного тележурнала "Каламбур".
Після війни вимушено займався оформленням виставок.
После войны вынужденно занимался оформлением выставок.
Вулиці міст максимально прикрашаються новорічним оформленням.
Улицы городов максимально украшаются новогодним оформлением.
Гривневі купюри Нарбута відзначалися вишуканим оформленням.
Гривневые купюры Нарбута отличались изысканным оформлением.
Звичайне DVD-видання відрізняється від спрощеного оформленням;
Обычное DVD-издание отличается от упрощённого оформлением;
Перепланування будь-якого приміщення з оформленням документації;
перепланировка любого помещения с оформлением документации;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité