Exemples d'utilisation de "Очищення" en ukrainien avec la traduction "очищение"

<>
Щотижня виконувати глибоке очищення дерми. Еженедельно выполнять глубокое очищение дермы.
Очищення від шлаків, токсинів, солей. Очищение от шлаков, токсинов, солей.
ефективне очищення застарілих жирових скупчень; эффективное очищение застарелых жировых скоплений;
Засоби очищення Косметика для брів Средства очищения Косметика для бровей
Виконується очищення області, зазнала впливу. Выполняется очищение области, подвергшейся воздействию.
Три етапи очищення зубних протезів Три этапа очищения зубных протезов
Процедура очищення пародонтальних кишень передбачає: Процедура очищения пародонтальных карманов предвидит:
очищення ринку від тіньових схем. очищение рынка от теневых схем.
Використовуйте шампунь для глибокого очищення. Используйте шампунь для глубокого очищения.
Після очищення наносяться лікарські засоби. После очищения наносятся лекарственные средства.
Готуємо натяжна стеля до очищення Готовим натяжной потолок к очищению
Легке очищення від жирового забруднення. Легкое очищение от жирового загрязнения.
Подбайте про свою шкіру після очищення Позаботьтесь о своей коже после очищения
Очищення й присипання повторюють кілька разів. Очищение и присыпания повторяют несколько раз.
Подарунковий набір Ніжне очищення "Чистая Линия" Подарочный набор Нежное очищение "Чистая Линия"
Очищення організму профілактичними без-медикаментозними методами Очищение организма профилактическими без-медикаментозными методами
якісна прання білизни і очищення покриттів; качественная стирка белья и очищение покрытий;
Кухонна витяжка - пристрій для очищення повітря Кухонная вытяжка - устройство для очищения воздуха
"Очищення" новоприбулих священників здійснювали третім чином. "Очищение" новоприбывших священников осуществляли третьи образом.
Україні потрібне повне очищення правоохоронної системи. Украине необходимо полное очищение правоохранительной системы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !