Exemples d'utilisation de "Пасажира" en ukrainien

<>
Traductions: tous24 пассажир24
Перетягніть пасажира в правильному порядку. Перетащите пассажира в правильном порядке.
У поїзді знаходилися 554 пасажира. В поезде находилось 554 пассажира.
Зручний поїзд місткістю 363 пасажира. Удобный поезд вместительностью 363 пассажира.
Однак за пасажира заступилася публіка. Однако за пассажира вступилась публика.
Сидіння переднього пасажира обшиті шкірою. Сиденье переднего пассажира обшиты кожей.
NOA, високе стояння пасажира Барселона NOA, высокое стояние пассажира Барселона
Номер картки часто літаючого пасажира. Номер карты часто летающего пассажира.
В автобусі було 53 пасажира. В автобусе находились 53 пассажира.
Судно розраховане на 4684 пасажира. Судно рассчитано на 4684 пассажира.
У випадку порушення пасажира буде депортовано. В случае нарушения пассажир будет депортирован.
Крісла водія і пасажира оснащені пневмопідвіскою. Кресла водителя и пассажира оснащены пневмоподвеской.
оригінали відривної частини посадкових талонів пасажира. оригиналы отрывной части посадочных талонов пассажира.
Відкриття на прохання пасажира комірки АКС. Открытие на просьбу пассажира ячейки АКС.
Дотримуйтеся доброзичливого ставлення до кожного Пасажира. Придерживайтесь доброжелательного отношения к каждому Пассажиру.
Автобус вміщує 72 пасажира (25 сидячих місць). Автобус вмещает 72 пассажира (25 сидячих мест).
Водія та 52-річного пасажира "Жигулів" госпіталізували. Водителя и 52-летнего пассажира "Жигулей" госпитализировали.
В результаті аварії загинули три пасажира "Опеля". В результате столкновения трое пассажиров "Опеля" погибли.
Оголошення по вокзальному радіо на прохання пасажира. Объявления по вокзальному радио по просьбе пассажира.
Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 120 кг) Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 120 кг)
Знижки в Італію з нагоди мільйонного пасажира! Скидки в Италию по случаю миллионного пассажира!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !