Exemples d'utilisation de "Перевага" en ukrainien avec la traduction "преимущество"

<>
Перевага бензинових генераторів в наступному: Преимущество бензиновых генераторов в следующем:
Перевага османів ставала дедалі відчутнішою. Преимущество османов становилась все ощутимее.
Високий зріст - перевага у плаванні. Высокий рост - преимущество в плавании.
У чому перевага річної передплати? В чем преимущество годовой подписки?
Для нас це серйозна перевага ". Для нас это серьезное преимущество ".
Безумовна її перевага - адресний характер. Безусловное ее преимущество - адресный характер.
Перевага французів стала більш відчутною. Преимущество французов стала более ощутимой.
Не надали трамваям перевага руху Не предоставили трамваям преимущество движения
Перевага атракціону в простоті конструкції. Преимущество аттракциона в простоте конструкции.
Його головна перевага - неймовірна зносостійкість. Его главное преимущество - невероятная износостойкость.
Унікальна перевага - тривалість служби матеріалів. Уникальное преимущество - продолжительность службы материалов.
Перевага польських сил стала переважаючою. Преимущество польских сил стало подавляющим.
Розвинута інфраструктура - окрема перевага RYBALSKY. Развитая инфраструктура - отдельное преимущество RYBALSKY.
Основна перевага полягає в універсальності. Основное преимущество заключается в универсальности.
У цьому головна перевага ЛДСП. В этом главное преимущество ЛДСП.
Перевага такого підсвічування - деталізація відображення. Преимущество такой подсветки - детализация отражения.
Ось перевага нашого Hack Tool: Вот преимущество нашего Hack Tool:
Перевага цього протоколу - простота конфігурування. Преимущество этого протокола - простота конфигурирования.
Побілка будинків: перевага та недоліки Побелка домов: преимущество и недостатки
Перевага мішків з плоским дном Преимущество мешков с плоским дном
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !