Exemples d'utilisation de "Передання" en ukrainien

<>
Передання влади відбувалося мирним шляхом. Передача власти прошла мирным путем.
Авторитет Передання в питаннях віри заперечується. Авторитет Предания в вопросах веры отрицается.
Використовується для передання аналогових сигналів. Используется для передачи аналоговых сигналов.
Темою цьогорічних Читань є "Передання і переклад". Тема предстоящих чтений: "Предание и перевод".
Передання складського та заставного свідоцтва. Передача складского и залогового свидетельств.
Про передання оригіналів СТОРОНИ укладають Акт. О передаче оригиналов Стороны заключают Акт.
Передання досвіду із втілення стратегії ключовій команді Передача опыта по воплощению стратегии ключевой команде
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !