Exemples d'utilisation de "Переможниця" en ukrainien
Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Победительница перенесла четыре пластических коррекций.
дворазова переможниця розіграшів Кубка Росії - 2011, 2018;
двукратный победитель розыгрышей Кубка России - 2011, 2018;
Злата - переможниця численних вокальних конкурсів.
Злата - победительница многочисленных вокальных конкурсов.
Переможниця фіналів змагань серії Ґран-Прі (1996, 1998).
Победитель финалов соревнований серии Гран-при (1996, 1998).
Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі.
Победительница международных марафонских турниров в Европе.
Багаторазова переможниця першостей Росії та Європи.
Многократная победительница первенств России и Европы.
Переможниця українського проекту "Танці з зірками".
Победительница украинского проекта "Танцы со звёздами".
Переможниця всеросійської Олімпіади з літератури [1].
Победительница всероссийской Олимпиады по литературе [1].
Його хедлайнером стала переможниця "Євробачення-2016" Джамала.
Его хедлайнером стала победительница "Евровидения-2016" Джамала.
Переможниця Kenya International в одиночному розряді (2008).
Победительница Kenya International в одиночном разряде (2008).
Переможниця конкурсу "Міс Україна-2017" Поліна Ткач.
Победительница конкурса "Мисс Украина-2017" Полина Ткач.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité