Exemples d'utilisation de "Побачимо" en ukrainien

<>
"Чи відбудеться земельна реформа - побачимо. "Произойдет ли земельная реформа - увидим.
Тобто ми побачимо формат, який буде. Мы посмотрим, какой это будет формат.
Тоді ми побачимо її справжні масштаби. Теперь можно увидеть её истинные размеры.
Що ми побачимо у Таранто Что мы увидим в Таранто
Кому вдасться це зробити - побачимо вже завтра. Насколько нам удастся это сделать, посмотрим завтра.
Запустивши програму побачимо в консолі наступне: Запустив программу увидим в консоли следующее:
Поживемо - побачимо ", - підсумував російський прем'єр. Поживем - увидим ", - подытожил российский премьер.
Незабаром побачимо вказівник праворуч на фортецю. Скоро увидим указатель справа на крепость.
побачимо, як організоване виробництво компанії Modern-Eхро; увидим, как организовано производство компании Modern-Eхро;
"Чи буде ця техніка задіяна - поживемо, побачимо. "Будет ли эта техника задействована - поживем, увидим.
У що перетворилася жіноча витівка, побачимо 26 грудня. Во что обратилась женская затея, увидим 26 декабря.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !