Beispiele für die Verwendung von "Поведінку" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 поведение31

einblenden

Його відрахували за неналежну поведінку. Его отчислили за неподобающее поведение.

Взаємоповага і поведінку на корті; взаимоуважение и поведение на корте;

8) трудоголізм - аддиктивное трудову поведінку; 8) трудоголизм - аддиктивное трудовое поведение;

Вчені навчилися передбачати поведінку натовпу Ученые научились предсказывать поведение толпы

Ми нагороджуємо за хорошу поведінку Мы награждаем за хорошее поведение

Вдосконалено поведінку вершини класу "Перехід". Усовершенствовано поведение вершины класса "Переход".

"Ганьба, ми дозволяємо таку поведінку. Позор, что мы разрешаем такое поведение.

Хорват оштрафований за неспортивну поведінку. Стаховский оштрафован за неспортивное поведение.

Римляни оштрафовані за поведінку фанатів. Римляне оштрафованы за поведение фанатов.

по-третє, передбачити поведінку фірми; в-третьих, предсказывать поведение фирмы;

Породжує правовідношення і неправомірну поведінку. Порождает правоотношение и неправомерное поведение.

Як поскаржитися на грубу поведінку? Как пожаловаться на грубое поведение?

Також було зафіксовано негідну поведінку адвокатів. Также было зафиксировано недостойное поведение адвокатов.

Морозостійкість бетону: оцінюємо поведінку матеріалу при Морозоустойчивость бетона: оцениваем поведение материала при

Перезавантаження не допомогло поліпшити поведінку Росії. Перезагрузка не помогла улучшить поведение России.

стереотипу, здатну жорстко обумовлювати поведінку людей. стереотипа, способного жёстко обусловливать поведение людей.

Студентів саджають туди за погану поведінку. Студентов сажают туда за плохое поведение.

Класичний біхевіоризм як наука про поведінку. Классический бихевиоризм как наука о поведении.

Саме воно покликане регулювати поведінку людей. Именно оно призвано регулировать поведение людей.

Такий підхід змінює ставлення, видозмінюючи поведінку. Такой подход изменяет отношение, видоизменяя поведение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen