Exemples d'utilisation de "Повстанці" en ukrainien avec la traduction "повстанец"
Повстанці відповідали частими раптовими нападами.
Повстанцы отвечали частыми внезапными нападениями.
Там повстанці створили революційний муніципалітет [2].
Там повстанцы создали революционный муниципалитет [2].
Сирійські повстанці показали фото загиблого росіянина.
Сирийские повстанцы показали фото погибшего россиянина.
Повстанці оточили палац Тюїльрі - резиденцію короля.
Повстанцы окружили дворец Тюильри - резиденции короля.
Повстанці вимагали скасувати панщину, знищити дворян.
Повстанцы требовали отменить барщину, уничтожить дворян.
На вимогу радянських представників повстанці розстріляли Алімова.
По требованию советских представителей повстанцы расстреляли Алимова.
каракумські повстанці Казахстану: Мухор-Шібірь і Чита) ".
каракумские повстанцы Казахстана: Мухор-Шибир и Чита) ".
Надвечір повстанці дужим ударом примусили ворога повернути назад.
Под вечер повстанцы решительным ударом принудили врага отступить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité