Beispiele für die Verwendung von "Повідомлення" im Ukrainischen

<>
Головна / Повідомлення з тегами "танці" Главная / Сообщения с тегами "танцы"
"Push Повідомлення та Система Лояльності" "Push Уведомления и Система Лояльности"
Повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду Извещение о дорожно-транспортном происшествии
Вибачте, не вдалося відправити повідомлення. Извините, не удалось отправить сообщение.
Повідомлення про розгляд файлу (опціонально) Уведомление о рассмотрении файла (опционально)
Зазвичай учні пишуть вітальні повідомлення. Обычно ученики пишут поздравительные сообщения.
Повідомлення про конфіденційність - Philips Lighting Уведомление о конфиденциальности - Philips Lighting
Як скопіювати повідомлення в Одноклассниках? Как скопировать сообщение в Одноклассниках?
СМС повідомлення майстрам і клієнтам СМС уведомления мастерам и клиентам
Тестове повідомлення, щоб полірувати букв Тестовое сообщение, чтобы полировать букв
додані повідомлення про невиконання перевірок добавлены уведомления о невыполнении проверок
Офіційне повідомлення компанії "Інтергал-Буд" Официальное сообщение компании "Интергал-Буд"
Усі ЗМІ одержать офіційне повідомлення. Все СМИ получат официальное уведомление.
Було дуже емоційне повідомлення: "Ура! Было очень эмоциональное сообщение: "Ура!
Прикріплення файлів і браузерні повідомлення. Прикрепление файлов и браузерные уведомления.
Повідомлення з тегами "жовтий Гринь" Сообщения с тегами "Желтый Гринь"
Повідомлення про прибуття (Arrival notice); Уведомление о прибытии (Arrival notice);
Повідомлення з тегами "камера дантиста" Сообщения с тегами "камера дантиста"
Попереднє повідомлення про відправлення (ASN) Предварительное уведомление об отправке (ASN)
Сідло повідомлення: складні або підвіски Седло сообщение: складные или подвески
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.