Exemples d'utilisation de "Подорож" en ukrainien avec la traduction "путешествие"

<>
Traductions: tous152 путешествие147 поездка5
Тези - Подорож до розпивання ромів Тезисы - Путешествие к распитию ромов
Подорож до майстерні Жака Геніна ". Путешествие в мастерскую Жака Генина ".
Всесезонні Відкритого Подорож водонепроникний ковдру Всесезонные Открытого Путешествие Водонепроницаемого одеяло
Подорож княгині Ольги до Константинополя Путешествие княгини Ольги в Константинополь
Подорож до Страсбурга на поїзді Путешествие в Страсбург на поезде
Як влаштувати подорож до казки Как устроить путешествие в сказку
Перша місійна подорож апостола Павла. Первое Миссионерское путешествие Апостола Павла.
Подорож у часі дорогами Картаго Путешествие во времени дорогами Картаго
Приголомшливий досвід збору довгу подорож Потрясающий опыт сбора долгое путешествие
"Подорож дилетантів" - пані Тучкова (реж. "Путешествие дилетантов" - госпожа Тучкова (реж.
Подорож багато чому навчила хлопчика. Это путешествие многому научило мальчика.
Ми зробимо вашу подорож бездоганною! Мы сделаем ваше путешествие безупречным!
Подорож "Екологічними стежками рідної України" Путешествие "Экологическими тропами родной Украины"
Вирішальною була подорож до Константинополя. Решающим было путешествие в Константинополь.
Розпочати подорож з комфорту: безцінно! Начать путешествие с комфорта: бесценно!
Місіонерська подорож апостола Андрія Первозванного. Миссионерское путешествие апостола Андрея Первозванного.
Як вирушити у віртуальну подорож. Как заработать на виртуальных путешествиях.
Париж карта метро подорож планувальник Париж карта метро планировщик путешествие
Зимова подорож до "маленької Шотландії" Зимнее путешествие в "маленькую Шотландию"
Не забудьте про весільну подорож! Не забудьте о свадебном путешествии!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !