Exemples d'utilisation de "Позитивне" en ukrainien

<>
позитивне мислення, намагатися уникати стресів; позитивное мышление, стараться избегать стрессов;
створює позитивне враження про фірму, создает положительное впечатление о фирме,
Розрізняв природне і позитивне право. Различение естественного и позитивного права.
Австралія завжди мала позитивне сальдо міграцій. Австралия всегда имела положительное сальдо миграций.
стресостійкість, позитивне сприйняття навколишнього світу; стрессоустойчивость, позитивное восприятие окружающего мира;
"Ян" - чоловіча, позитивне, світле, тверде, раціональне. "Ян" - мужское, положительное, светлое, твердое, рациональное.
"позитивне моральне розташування" - почуття обов'язку; "позитивное моральное расположение" - чувство долга;
Місто справило на мене позитивне враження. Город произвёл на меня положительное впечатление.
Позитивне мислення кожен день - Олег Осознанний Позитивное мышление каждый день - Олег Осознанный
Позитивне сальдо покращилося з 87 млн дол. Положительное сальдо улучшилось с 87 млн долл.
Позитивне ставлення до фінішу, атаку м'яча. Позитивное отношение к финишу, атака мяча.
Позитивне сальдо торгівлі медом склало 36,9 млн. Положительное сальдо торговли медом составило $36,9 млн.
зробіть позитивне враження, присутністю, професіоналізмом та поведінкою. произвести позитивное впечатление своим присутствием, профессионализмом и поведением.
Формувати у дітей позитивне сприйняття оточуючого світу. Формировать у ребенка позитивное восприятие окружающего мира.
Чоловіче начало Ян - позитивне, світле і небесне; Мужское начало инь - позитивное, светлое, небесное;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !