Exemples d'utilisation de "Позитивні" en ukrainien

<>
Розрізняють позитивні та негативні заряди. Различают положительные и отрицательные заряды.
Позитивні емоції і трішки сумно. Позитивные эмоции и немного грустно.
Welltox приносить дуже позитивні результати Welltox приносит очень положительные результаты
Позитивні, підтримуючі проекти (внески 5) Позитивные, поддерживающие проекты (вклады 5)
"Бабло" отримало позитивні відгуки кінокритиків. "Бабло" получило положительные отклики кинокритиков.
Dbol результатів у списку, позитивні & негативні. Dbol результаты в списке, позитивные & негативные.
Позитивні та негативні психічні стани. положительных и негативных психических сил.
Ефективна кадрова політика дає позитивні результати. Эффективная кадровая политика даёт позитивные результаты.
Позитивні й негативні сторони конвертованості. Положительные и отрицательные стороны конвертируемости.
Відмінні фотографії та позитивні емоції гарантовані. Отличные фотографии и позитивные эмоции гарантированы.
Політика Майєра дала позитивні результати. Политика Майера дала положительные результаты.
Веселий драйв і тільки позитивні емоції. Веселый драйв и только позитивные эмоции.
Задоволені клієнти та позитивні відгуки. Довольные клиенты и положительные отзывы.
Розрізняються позитивні і негативні ідентичності (Е. Еріксон). Различаются позитивные и негативные И. (Э. Эриксон).
Рукопис одержав позитивні відгуки рецензентів. Рукопись получила положительные заключения рецензентов.
Ми запам'ятовуємо позитивні уроки краще негативних. Мы запоминаем позитивные уроки лучше негативных.
Позитивні відгуки заслужило масло оливи. Положительные отзывы заслужило масло оливы.
Україна здійснила деякі позитивні кроки з дерегуляції. Украина осуществила некоторые позитивные шаги по дерегуляции.
Позитивні та негативні аспекти діяльністі ТНК. Положительные и негативные результаты деятельности ТНК.
Т. Ньюком виділив позитивні і негативні референтні групи. Т. Ньюком выделяет позитивные и негативные референтные группы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !