Exemplos de uso de "Позначилася" em ucraniano

<>
Позначилася важка робота на тракторі. Сказалась тяжёлая работа на тракторе.
На звучанні інструмента заміна не позначилася. На звучании инструмента замена не отразилась.
У цьому позначилася обмеженість його поглядів. В этом проявилась ограниченность их воззрений.
Зрозуміло, позначилася і близькість моря. Разумеется, сказалась и близость моря.
Однак атмосфера "застою" позначилася і тут. Однако атмосфера "застоя" сказалась и здесь.
Перерва не позначилася на хірургічній техніці. Перерыв не сказался на хирургической технике.
Війна негативно позначилася на зростанні населення. Война отрицательно сказалась на росте населения.
Позначилася особливість людини, адже більшість людей правші. Сказалась особенность человека, что большинство людей правши.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.