Exemples d'utilisation de "Показали" en ukrainien

<>
Наші атлети показали гарні результати. Наши атлеты показали хорошие результаты.
Свою майстерність показали і кінологи зі своїми вихованцями. Также профессиональные качества продемонстрируют кинологи со своими подопечными.
Кращий Expedia Код знижки Показали Лучший Expedia Код скидки Показали
Наші земляки показали чудові результати. Наши земляки показали отличные результаты.
NASA показали космічну "країну чудес" НАСА показало космическую "страну чудес"
Ці кадри показали багато телеканалів. Эти кадры показали многие телеканалы.
Також малюкам показали лялькову виставу. Ребятам был показан кукольный спектакль.
Хлопці показали досить непогані результати. Ребята показали достаточно неплохой результат.
"Найбільший приріст показали несировинні товари. "Наибольший прирост показали несырьевые товары.
У Європарламенті показали фільм "Мустафа" В Европарламенте показали фильм "Мустафа"
NASA показали робота-гуманоїда "Валькірію" NASA показали робота-гуманоида "Валькирию"
Обставини показали потім цю фатальну помилку... Обстоятельства показали потом эту роковую ошибку...
Також показали короткометражку Параджанова "Київські фрески". Также показали короткометражку Параджанова "Киевские фрески".
Грайї показали Персею шлях до горгон. Грайи показали Персею путь к горгонам.
Фондові індекси США показали максимальне зростання Фондовые индексы США показали максимальный рост
У США показали перший водневий вантажівка В США показали первый водородный грузовик
Боксери показали наступні результати на вагах: Боксёры показали на весах следующие отметки:
Їй показали горище з ліжком Бобі. Ей показали чердак с кроватью Бобби.
Юні актори показали виставу "Маленька зірочка". Юные артисты показали спектакль "Звездный мальчик".
Азовські козаки показали свою економічну життєздатність. Азовские казаки показали свою экономическую жизнеспособность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !