Exemples d'utilisation de "Покоління" en ukrainien

<>
Traductions: tous174 поколение174
"Друге покоління" виконує фактичне дешифрування. "Второе поколение" выполняет фактическую дешифровку.
Сьогоднішнє покоління набагато менше рухається. Сегодняшнее поколение намного меньше двигается.
Зараз випускається четверте покоління Pajero. Сейчас выпускается четвертое поколение Pajero.
Цефалоспорини 4 покоління в таблетках Цефалоспорины 4 поколения в таблетках
Палацом володіли три покоління Воронцових. Дворцом владели три поколения Воронцовых.
Виховала не одне покоління музикантів. Вырастил не одно поколение музыкантов.
Існують наступні покоління Chevrolet Corvette: Существует несколько поколений Chevrolet Corvette.
Koowheel другого покоління Електричний Скат... Koowheel второго поколения Электрический Скат...
Еріку називають голосом нового покоління. Эрику называют голосом нового поколения.
Стартував соціальний проект "Здорове покоління" Стартовал социальный проект "Здоровое поколение"
Загальна характеристика літератури "втраченого покоління". Основные проблемы литературы "потерянного поколения".
Підтримка приставок MAG нового покоління Поддержка приставок MAG нового поколения
Nobel Biocare - імпланти нового покоління Nobel Biocare - импланты нового поколения
Особливої уваги потребує підростаюче покоління. Особого внимания требует подрастающее поколение.
Надихаючи нове покоління дослідників космосу Вдохновляет новое поколение исследователей Космоса
Музика твого покоління - Radio 21 Музыка твоего поколения - Radio 21
ORTO - гардеробна система нового покоління ORTO - гардеробная система нового поколения
Він реально існуючий супергерой покоління ". Он реально существующий супергерой поколения ".
вбудованого динамічного бронею нового покоління; встроенной динамической броней нового поколения;
Ідеї братства підхопили наступні покоління. Идеи братства подхватили следующие поколения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !