Exemples d'utilisation de "Покритий" en ukrainien

<>
Traductions: tous44 покрытый44
afficher
Місцями покритий лісом (ялина, сосна). Местами покрыт лесами (ель, сосна).
Покритий бронею (в 2 знач.). Покрытый броней (во 2 знач.).
Дах двосхилий і покритий плитами. Крыша двухскатная и покрыта плитами.
Зверху він покритий осадовими породами. Сверху он покрыт осадочными породами.
Сам Лунтик покритий бузкової шерстю. Сам Лунтик покрыт сиреневой шёрсткой.
Шатровий двосхилий дах покритий дранкою. Шатровая двускатная крыша покрыта дранкой.
Вулкан покритий щільним масивом лісів. Вулкан покрыт плотным массивом лесов.
Фон кола покритий білою емаллю. Фон круга покрыт белой эмалью.
Купол покритий позолоченими мідними листами. Купола покрыты медными позолоченными листами.
Покритий захисним склом Gorilla Glass. Покрыт защитным стеклом Gorilla glass.
Покритий лісами, а також луками. Покрыт лесами, а также лугами.
Він покритий густою мережею річок. Она покрыта густой сетью рек.
Матеріал фасадів - МДФ, покритий емаллю. Материал фасадов - МДФ, покрытый эмалью.
Парк покритий давніми лісами секвої. Парк покрыт древними лесами секвойи.
Фінглас був покритий листоподібним волоссям. Финглас был покрыт листообразными волосами.
Парк покритий древніми лісами секвої: Парк покрыт древними лесами секвойи:
Хрест покритий темно-червоною емаллю. Крест покрыт темно-красной эмалью.
Приділ був покритий листовим залізом. Придел был покрыт листовым железом.
Правий берег високий, покритий листяними лісами; Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами;
Приміщення отримало новий дах, покритий бляхою. Помещение получило новую крышу, покрытую жестью.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger