Exemples d'utilisation de "Покупець" en ukrainien

<>
Теги: електроенергія, енергоринок, Гарантований покупець Тэги: электроэнергия, энергорынок, Гарантированный покупатель
Покупець може оплатити Замовлення наступними способами: Клиент может оплатить заказ следующими способами:
Покупець картини побажав залишитися невідомим. Покупатель выразил желание оставаться неизвестным.
Особливо там, де вимогливий покупець. Особенно там, где покупатель требователен.
Кому буде корисний "Таємничий покупець"? Кому будет полезен "Таинственный покупатель"?
Україна - найбільший покупець туркменського газу. Украина - крупнейший покупатель туркменского газа.
Скільки заплатить продавець і покупець. Что платит продавец и покупатель?
Сучасний покупець - це житель мегаполісу. Современный покупатель - это житель мегаполиса.
Чим ризикують власник і покупець Чем рискуют собственник и покупатель
Покупець відповідальний за усі витрати. Покупатель ответственен за все расходы.
Покупець - це Альфа і Омега бізнесу Покупатель - это Альфа и Омега бизнеса
Покупець (векселедавець) вручає вексель продавцю (векселетримачеві). Покупатель (векселедатель) вручает вексель продавцу (векселедержателю).
Як відрізняється український і зарубіжний покупець? Как отличается украинский и зарубежный покупатель?
Роздрібний покупець не повинен бути підприємцем. Розничный покупатель не должен быть предпринимателем.
Оплату доставки поштовими службами здійснює покупець. Оплату доставки почтовыми службами осуществляет покупатель.
договір PPA з держпідприємством "Гарантований Покупець". договор PPA с госпредприятием "Гарантированный Покупатель".
Покупець надішле вам гроші через Swish. Покупатель отправит вам деньги через Swish.
"Гарантований покупець" сплатив 238 млн грн. "Гарантированный покупатель" заплатил 238 млн грн.
Країна - основний покупець української соняшникової олії. Индия стала основным покупателем украинского подсолнечного масла.
Покупець з доволі високою споживчою спроможністю. Покупатель с достаточно высокой потребительской способностью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !