Exemples d'utilisation de "Полотно" en ukrainien

<>
Полотно з четвертю товщина 42мм. Полотно с четвертью толщина 42мм.
Натюрморт з птахами, полотно, олія Натюрморт с птицами, холст, масло
Древо одеського життя, полотно, олія Древо одесской жизни, полотно, масло
Хатинка у горах, полотно, олія Домик в горах, холст, масло
Полотно стелі приховає всі комунікацію. Полотно потолка скроет все коммуникацию.
"Острів Цирцеї", 2001, полотно, олія "Остров Цирцеи", 2001, холст, масло
Дверне полотно - важливий елемент дверей Дверное полотно - важный элемент дверей
Портрет від художника Масло, полотно Портрет от художника Масло, холст
Після нормалізації температури полотно вирівняється. После нормализации температуры полотно выровняется.
"Хвиля", 2010, полотно, авторська техніка "Волна", 2010, холст, авторская техника
Отриманий сир відкидають на полотно. Полученный сыр откидывают на полотно.
"Карпатська казка", 2000. − Полотно, олія; "Карпатская сказка", 2000. ? Холст, масло;
Полотно було замовлено братством Св. Полотно было заказано братством Св.
підпис на звороті полотно, олія; подпись на обороте холст, масло;
Традиційне домоткане полотно з конопель. Традиционное домотканое полотно из конопли.
"Україночка", 1959 рік, полотно, олія. "Украиночка", 1959 год, холст, масло.
Полотно туго натягується на каркас. Полотно туго натягивается на каркас.
пише: перетворити стіну в полотно. пишет: превратить стену в холст.
На петлі монтується дверне полотно. На петли монтируется дверное полотно.
Адріана Галецька - Живопис - Полотно олія Адриана Галецкая - Живопись - Холст масло
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !