Exemples d'utilisation de "Польської" en ukrainien

<>
Traductions: tous50 польский50
Знання англійської та польської вітаються. Знание английского и польского приветствуются.
Фільм розповідає історію польської емігрантки. Фильм рассказывает историю польской эмигрантки.
орден Польської Православної Церкви равноап. орден Польской Православной Церкви равноап.
Один з реформаторів польської картографії. Один из реформаторов польской картографии.
Переклад з польської, склад, вст. Перевод с польского, состав, вст.
Візит представника Польської фундації "PERSPEKTYWY" Визит представителя Польской фонда "PERSPEKTYWY"
Рівень польської медицини відповідає загальноєвропейському. Уровень польской медицины соответствует общеевропейскому.
Учасник Польської і Французької кампаній. Участник Польской и Французской кампании.
Що більше повірять польської діві, Что более поверят польской деве,
Облога польської армії під Збаражем. Осада польской армии под Збаражем.
Візит президента польської фундації "Перспективи" Визит президента польского фонда "Перспективы"
Переклад з польської на казахську Перевод с польского на казахский
схожість польської мови з українським; схожесть польского языка с украинским;
Пілсудський вважається батьком польської незалежності. Пилсудский считается отцом польской независимости.
Схарактеризуйте основні здобутки польської культури. Охарактеризуйте основные достижения польской культуры.
Незакінченим залишився його підручник польської історії. Неоконченным остался его учебник польской истории.
Переклад з польської - М: Стройиздат, 1984. Перевод с польского - М.: Стройиздат, 1984.
Вивчення польської мови в ігровій формі Изучение польского языка в игровой форме
У Литві підсилився вплив польської шляхти. В Литве усилилось влияние польской шляхты.
• Патентний повірений Польської палати патентних повірених; • Патентный поверенный Польской палаты патентных поверенных;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !