Exemples d'utilisation de "Послуг" en ukrainien

<>
Traductions: tous307 услуга307
гарантована якість надаваних нами послуг; гарантированное качество оказываемых нами услуг;
Порядок оплати універсальних послуг УТМК Порядок оплаты универсальных услуг УТСК
У вартість послуг включено екологічна В стоимость услуг включена экологическая
7,6% загальноукраїнського імпорту послуг). 7,6% общеукраинского импорта услуг).
телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу; телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа;
Заява про надання послуг ЗП Заявление о предоставлении услуг ЗП
Салон ритуальних послуг у Києві Салон ритуальных услуг в Киеве
До переліку послуг додано лакування. К списку услуг добавлено лакирование.
Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг
наданні послуг контактного виробництва електроніки предоставлении услуг контактного производства электроники
Дизайн буклету аутсорсинг транспортних послуг Дизайн буклета аутсорсинг транспортных услуг
аналізуйте рентабельність послуг і товарів анализируйте рентабельность услуг и товаров
широкий спектр лікувальних послуг (платно) широкий спектр лечебных услуг (платно)
Міжнародна спеціалізована виставка ритуальних послуг Международная специализированная выставка ритуальных услуг
сприятлива для просування послуг інфраструктура благоприятная для продвижения услуг инфраструктура
отримання повного спектру вексельних послуг; получение полного спектра вексельных услуг;
Надійний постачальник послуг, підтверджений сертифікатами Надежный поставщик услуг, подтвержденный сертификатами
Вивід фотогалереї товарів / послуг Компанії Вывод фотогалереи товаров / услуг Компании
Гнучка та прозора тарифікація послуг Гибкая и прозрачная тарификация услуг
Добровільна сертифікація продукції та послуг Добровольная сертификация продукции и услуг
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !