Exemples d'utilisation de "Поступив" en ukrainien avec la traduction "поступить"

<>
Traductions: tous18 поступить18
Поступив у Тверське кавалерійське училище. Поступил в Тверское кавалерийское училище.
Руперт поступив в Оксфордський університет. Руперт поступил в Оксфордский университет.
Пізніше поступив до музичного училища. Позже поступил в музыкальное училище.
Г. поступив робітником на жел. Г. поступил рабочим на жел.
він поступив в Медико-хірургічну академію. он поступил в Медико-хирургическую академию.
Фрейд поступив в Віденський ун-т. Фрейда поступил в Венский ун-т.
Потім поступив в Харківське артилерійське училище. Потом поступил в Харьковское артиллерийское училище.
Спочатку Мейер поступив в Університет Бонна. Сначала Мейер поступил в Боннский университет.
Поступив на юридичний факультет Ленінградського університету. Поступил на юридическом факультете Ленинградского университета.
Він поступив в Школу-студію МХАТ. Он поступил в школу-студию МХАТ.
У 1919 поступив на роботу в ЧК. В 1919 поступил на работу в ЧК.
1871 - поступив в Петербурзьку медико-хірургічну академію. 1871 - поступил в Петербургскую медико-хирургическую академию.
У 1890 році поступив до Калькутського університету. В 1890 году поступил в Калькуттский университет.
У 1930 році поступив в Мюнхенський університет. В 1930 году поступил в Мюнхенский университет.
У 16 років поступив до Сіднейського університету. В 16 лет поступил в Сиднейский Университет.
Там поступив до класу риторики єзуїтської академії. Они поступили в класс риторики иезуитской академии.
В 1990 році поступив у музикальне училище. В 1990 году поступил в музыкальное училище.
У 1905 р. Грабинський поступив у Львівський університет. В 1905 г. Грабинский поступил во Львовский университет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !