Exemples d'utilisation de "Постійною" en ukrainien
Він страждав безсонням, постійною дратівливістю.
Он страдал бессонницей и постоянной раздражительностью.
При перебудові проміжна частота залишається постійною.
При перестройке промежуточная частота остается постоянной.
• Можливість випробувати співробітника перед постійною роботою
• Возможность опробовать сотрудника до постоянной работы
Була постійною партнеркою актора Кальмана Латабара.
Была постоянной партнёршей актёра Кальмана Латабара.
Може проявлятися постійною сонливістю, зниженням працездатності.
Может проявляться постоянной сонливостью, снижением работоспособности.
Село Лебединське є постійною мішенню бойовиків.
Село Лебединское является постоянной мишенью боевиков.
Можливість переустановки браузера не є постійною.
Возможность переустановки браузера не является постоянной.
Всі роботи супроводжуються постійною інженерною підтримкою.
Они будут сопровождаться постоянным инженерным контролем.
постійною пам'яттю слугував побутовий касетний магнітофон.
постоянной памятью служил бытовой кассетный магнитофон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité