Exemples d'utilisation de "Поточний" en ukrainien avec la traduction "текущий"

<>
Traductions: tous100 текущий50 течь50
Пряме посилання на поточний звіт Прямая ссылка на текущий отчет
поточний і капітальний ремонт парогенераторів; текущий и капитальный ремонт парогенераторов;
Вибір записів за поточний тиждень Выбор записей за текущую неделю
поточний рахунок в надійному банку; текущий счет в надежном банке;
Поточний менеджмент здійснював Микола Княжицький. Текущий менеджмент совершал Николай Княжицкий.
середній та поточний ремонти турбоагрегатів; средний и текущий ремонты турбоагрегатов;
Який ваш поточний сімейний стан? Каково ваше текущее семейное положение?
Відкрийте поточний або картковий рахунок Откройте текущий или карточный счет
Капітальний та поточний ремонт тепловозів Капитальный и текущий ремонт тепловозов
Поточний технічними параметрами Baby TV: Текущие технические параметры Baby TV:
string user () - поточний користувач сеансу. string user () - текущий пользователь сеанса.
по виписці за поточний місяць по выписке за текущий месяц
Поточний або Картковий рахунок "Ощадний +" Текущий или Карточный счет "Сберегательный +"
поточний стан об'єкта "Укриття"; текущее состояние объекта "Укрытие";
Поточний час і точний час Текущее время и точное время
Ваші прогнози на поточний рік. Ваш прогноз на текущий год.
Штатний розпис на поточний рік Штатное расписание на текущий год
Журнал "LEX PORTUS" - Поточний випуск Журнал "LEX PORTUS" - Текущий выпуск
Температура води Абхазія (поточний місяць) температура воды Абхазия (текущий месяц)
e - розпакувати в поточний каталог; e - распаковать в текущий каталог;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !