Beispiele für die Verwendung von "Потужності" im Ukrainischen

<>
Його потужності очевидно були замалими. Его мощности очевидно были малы.
Найбільшої потужності ураган набуде, орієнтовно, 6-8 вересня. Наибольшей мощи ураган наберет, ориентировочно, 6-8 сентября.
За проміжним відбором потужності [5]: По промежуточному отбору мощности [5]:
Модель: RS-40 вимірювач потужності Модель: RS-40 измеритель мощности
постійна і пікова споживані потужності; постоянная и пиковая потребляемые мощности;
акт результатів замірів електричної потужності. акт результатов намерений электрической мощности.
Регулювання потужності: диммер (10% - 100%) Регулировка мощности: диммер (10% - 100%)
2- з компенсацією реактивної потужності 2- с компенсацией реактивной мощности
Начальник електропідстанції при потужності агрегатів: Начальник электроподстанции при мощности агрегатов:
вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності. взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности.
Рівень звукової потужності, дБ (А): Уровень звуковой мощности, дБ (А):
Динамічна змінна вихідної потужності охолодження Динамическая переменная выходной мощности охлаждения
Стандартні номінальні потужності 3-фазного Стандартные номинальные мощности 3-фазного
Потужності по електрозабезпеченню - 5 Мвт. Мощности по электрообеспечению - 5 МВт.
"Запас потужності у тепловоза є. "Запас мощности у тепловоза есть.
Розрахунок потужності електричної теплої підлоги Расчет мощности электрического теплого пола
СІД найвищої потужності High Bay СИД наивысшей мощности High Bay
Реле обмеження потужності ОМ-110 Реле ограничения мощности ОМ-110
типу і потужності встановлюваних котлів; типа и мощности устанавливаемых котлов;
виробництво maamoul лінія малої потужності производство maamoul линия малой мощности
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.