Exemples d'utilisation de "Похований" en ukrainien avec la traduction "погребен"

<>
Похований у Дальніх (Феодосієвих) печерах. Погребен в Дальних (Феодосиевых) пещерах.
Знову таємно похований у Севастополі. Снова тайно погребен в Севастополе.
Похований на Петропавлівському кладовищі Тамбова. Погребён на Петропавловском кладбище Тамбова.
Похований там у Єлецькому монастирі. Погребён там в Елецком монастыре.
Похований у Київському Троїцькому монастирі. Погребен в Киевском Троицком монастыре.
Похований у Спаській Могильовській церкві. Погребён в Спасской Могилевской церкви.
Преподобний похований у Дальніх печерах. преподобный погребен в дальних пещерах.
Похований у Владимирському кафедральному соборі. Погребен во Владимирском кафедральном соборе.
Похований у Свято-Троїцькій Сергієвій лаврі. Погребен в Свято-Троицкой Сергиевой Лавре.
Похований в урочистій обстановці в Сухумі. Погребен в торжественной обстановке в Сухуме.
Похований на кладовищі Іверського жіночого монастиря. Погребён на кладбище Иверского женского монастыря.
Зібер помер і похований в Ялті. Зибер умер и погребен в Ялте.
Похований біля входу в Ближні печери. Погребён у входа в Ближние пещеры.
Похований в Ново-Єрусалимському монастирі [1]. Погребён в Ново-Иерусалимском монастыре [2].
Похований на Ніколо-Малицькому цвинтарі Твері. Погребён на Николо-Малицком кладбище Твери.
Він був похований в Чудовому монастирі. Святитель был погребен в Чудовом монастыре.
Похований на центральному Хрестительському кладовищі Орла. Погребен на центральном Крестительском кладбище Орла.
Гоголь був похований в Донському монастирі. Гоголь был погребен в Донском монастыре.
Похований на Нікольському цвинтарі Олександро-Невської Лаври. Погребён на Никольском кладбище Александро-Невской Лавры.
Помер у Москві, похований у Чудовому монастирі. Он был погребен в Москве в Чудове монастыре.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !