Exemples d'utilisation de "Початкову" en ukrainien avec la traduction "начальный"

<>
Здобув початкову освіту, працював трактористом. Получил начальное образование и работал трактористом.
Тут Арсак отримав початкову освіту. Здесь Аршак получил начальное образование.
Здобув початкову класичну конфуціанську освіту. Получил начальное классическую конфуцианскую образование.
Початкову школу відвідує 80 дітей. Начальную школу посещают 80 детей.
Отримав добру домашню початкову освіту. Получил хорошее домашнее начальное образование.
Отримавши початкову освіту, почав працювати механіком. Получив начальное образование, начал работать механиком.
Перетворити початкову трирічну школу в чотирирічну. Преобразовать начальную трехлетнюю школу в четырехлетнюю.
лейкоз не реагує на початкову обробку; лейкоз не реагирует на начальную обработку;
Початкову і підтримуючу дозу встановлюють індивідуально. Начальную и поддерживающую дозы устанавливают индивидуально.
Сеймур отримав початкову освіту у Пенсильванії. Сеймур получил начальное образование в Пенсильвании.
Наші діти інтенсивно вивчають початкову грамоту. Наши дети интенсивно изучают начальную грамоту.
Обителі усіх сект надавали початкову освіту. Обители всех сект предоставляли начальное образование.
Укажіть початкову вартість та крок аукціону. Укажите начальную стоимость и шаг аукциона.
вказати початкову вагу металевого депозиту (1), указать начальный вес металлического депозита (1),
Початкову освіту здобуває під наглядом батька. Начальное образование получает под присмотром отца.
При монастирі Морача закінчив початкову школу. При монастыре Морача окончил начальную школу.
В 1918 році реорганізована в початкову школу. 1918 год - реорганизована в начальную школу.
Продавець опціону зобов'язаний внести початкову маржу. Продавец опциона обязан внести начальную маржу.
1920 року Афет закінчила шестирічну початкову освіту. В 1920 Афет закончила шестилетнее начальное образование.
1896р. закінчив початкову чотирирічну школу в Брусилові. 1896 окончил начальную четырехлетнюю школу в Брусилове.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !