Exemples d'utilisation de "Правильна" en ukrainien

<>
Правильна і швидке розморожування холодильника Правильная и быстрая разморозка холодильника
І стратегічно ця норма правильна. И стратегически эта норма верна.
Правильна висота огорожі балкона - гарантія безпеки Верная высота ограждения балкона - гарантия безопасности
Нормальна або правильна постава характеризується: Нормальная или хорошая осанка характеризуется:
Правильна відповідь 1,2,3. Правильный ответ 1,2,3.
ЖК "На Прорізній" - правильна інвестиція ЖК "На Прорезной" - правильная инвестиция
Правильна естетична форма статевих органів Правильная эстетическая форма половых органов
Правильна назва обладнання - бортовий самописець. Правильное название оборудования - бортовой самописец.
Важливі правильна міміка і інтонація. Важны правильная мимика и интонация.
Правильна установка напрямних на кліпси Правильная установка направляющих на клипсы
Кожна правильна відповідь оцінюється 1... За каждый правильный ответ 1...
правильна дієта і здорова їжа; правильная диета и здоровая пища;
Правильна візуалізація - запорука правильного сприйняття. Правильная визуализация - залог правильного восприятия.
Правильна обробка закладів громадського харчування Правильная отделка заведений общественного питания
Правильна символіка програмує правильне майбутнє. Правильная символика программирует правильное будущее.
На малюнку: правильна обрізка вишні. На рисунке: правильная обрезка вишни.
Автопрокат у Венеції: правильна парковка Автопрокат в Венеции: правильная парковка
Правильна організація внутрішнього простору ящиків. Правильная организация внутреннего пространства ящиков.
Гейтс правильна людина для таких викликів. ГЕЙТС правильный человек для таких вызовов.
Погодьтеся, - "правильний" плакат і правильна ідея. Согласитесь, - "правильный" плакат, правильная идея.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !