Exemples d'utilisation de "Правовий" en ukrainien avec la traduction "правовой"

<>
Traductions: tous39 правовой39
Глибинна причина цього - правовий нігілізм. Глубинная причина этого - правовой нигилизм.
правовий статус (легальні й нелегальні); правовой статус (легальные и нелегальные);
Правовий режим Арктики та Антарктики. Правовой режим Арктики и Антарктики.
Правовий статус Кленбутерол в Данії Правовой статус Кленбутерол в Дании
Пестициди та житло, правовий вакуум? Пестициды и жилье, правовой вакуум?
правовий режим якого покликано визначати. правовой режим которого призвано определять.
Індивідуальний правовий статус рухливий, динамічний. Индивидуальный правовой статус подвижен, динамичен.
старший юрист ЮК "Правовий Альянс" старший юрист ЮК "Правовой Альянс"
Такий правовий нормою стала смертна кара. Такой правовой нормой стала смертная казнь.
Правовий супровід реконструкцій та перепланувань нерухомості; Правовое сопровождение реконструкций и перепланировок недвижимости;
Континентальний шельф: поняття та правовий режим. Континентальный шельф: понятие, правовой режим.
Науково-методична, консультаційна та правовий захист; Научно-методическая, консультационная и правовая защита.
Антиподом правової культури є правовий нігілізм. Антиподом правового нигилизма является правовая культура.
Це абсолютний правовий нігілізм ", - сказав Томенко. Это абсолютный правовой нигилизм ", - сказал Томенко.
Це досить-таки складний правовий інститут. Это довольно-таки сложный правовой институт.
Автор Аліса Войтенко, ІРЦ "Правовий простір" Автор Алиса Войтенко, ИРЦ "Правовой простор"
Повернути правовий статус іншим регіональним мовам. Вернуть правовой статус другим региональным языкам.
Правовий нігілізм полягає в запереченні законів. Правовой нигилизм состоит в отрицании законов.
Як відрізняти правовий закон від неправового? Как отличить правовой закон от неправового?
Партнер, аудитор Міжнародний правовий центр EUCON Партнер, аудитор Международный правовой центр Eucon
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !