Exemples d'utilisation de "Праць" en ukrainien avec la traduction "работа"

<>
Traductions: tous68 труд44 работа24
Опублікувала біля 140 наукових праць. Опубликовал около 140 научных работ.
Автор праць з психофізіології відчуттів. Автор работ по психофизиологии ощущений.
Послуги з написання наукових праць. Помощь в написании научных работ.
Щорічник наукових праць молодих вчених. - Вип. Сборник научных работ молодых ученых. - Вып.
Надруковано 29 наукових та методичних праць. Опубликовано 29 научных и методических работ.
Список опублікованих праць Голода А.Г.: Список опубликованных работ Голода А.Г.:
Співавтор ряду англомовних праць з фольклористики. Соавтор ряда англоязычных работ по фольклористике.
Публікації наукових праць у Flora Capensis. Публикации научных работ в Flora Capensis.
Менделєєв залишив більше 500 друкованих праць. Менделеев оставил свыше 500 печатных работ.
Збірник наукових праць "Харківський історіографічний збірник" Сборник научных работ "Харьковский историографический сборник"
Публікації наукових праць у Kew Bull. Публикации научных работ в Kew Bull.
Велику частину праць придбали іноземні колекціонери. Большую часть работ приобретали иностранные коллекционеры.
Переважна більшість праць присвячена еколого-економічному районуванню. Подавляющее большинство работ посвящена эколого-экономическому районированию.
Автор багатьох праць з проблем роззброєння: "Тривога!" Автор многих работ по проблемам разоружения: "Тревога!"
Основна творча спадщина становить близько 12 праць. Основное творческое наследие составляет около 12 работ.
Збірник наукових праць "Часопис соціально-економічної географії" Сборник научных работ "Журнал социально-экономической географии"
Автор багатьох науково-дослідницьких, історико-архітектурних праць. Автор многих научно-исследовательских, историко-архитектурных работ.
Леонід Каденюк - автор п'яти наукових праць. Леонид Каденюк является автором пяти научных работ.
Автор 10-ти друкованих праць, 3 рацпропозицій. Автор 11 печатных работ, 3 рацпредложений.
Алфавітний покажчик праць М. І. Жарких з історії Алфавитный указатель работ Н. И. Жарких по истории
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !