Exemples d'utilisation de "Представив" en ukrainien avec la traduction "представить"

<>
Traductions: tous35 представить32 презентовать3
"Яндекс" представив навігацію для смартфонів "Яндекс" представил навигацию для смартфонов
Mercedes представив рестайлінговий B-Class. Mercedes представил рестайлинговый B-Class.
Стів Джобс представив новий iPad. Стив Джобс представил новый iPad.
Вілкул представив нового гендиректора "Укрзалізниці" Винский представил нового гендиректора "Укрзализныци"
Фільм представив режисер Сергій Лозниця. Фильм представил режиссер Сергей Лозница.
Україну традиційно представив держконцерн "Укроборонпром". Украину традиционно представил госконцерн "Укроборонпром".
Режисер особисто представив фільм глядачам. Режиссер лично представит фильмы зрителям.
Він представив установки зовнішніх куниці? Он представил установки внешних куницы?
Саме Нестеров представив Головіна Врубелю. Именно Нестеров представил Головина Врубелю.
Представив б всі принади Наталії, Представил бы все прелести Натальи,
Марчук представив "Білу книгу України" Марчук представил "Белую книгу Украины"
Уряд представив концепцію пенсійної реформи. Правительство представило концепцию пенсионной реформы.
Nissan представив новий X-TRAIL Nissan представил новый X-TRAIL
Пенор Рінпоче представив цю церемонію. Пенор Ринпоче представил эту церемонию.
Що нового Infomir представив на виставці? Что нового Infomir представил на выставке?
Автоконцерн Daimler представив новий надпотужний спорткар Автоконцерн Daimler представил новый сверхмощный спорткар
Вірастюк представив кременчужанам фільм "Іван Сила" Вирастюк представил кременчужанам фильм "Иван Сила"
Tommy Hilfiger представив лінійку сонячних курток Tommy Hilfiger представил линейку солнечных курток
Проект рішення депутатам представив Ігор Дебенко. Проект решения представил депутат Игорь Дебенко.
Демпсі представив нову Національну військову стратегію. Демпси представил новую Национальную военную стратегию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !