Exemples d'utilisation de "Представляти" en ukrainien

<>
Він налаштований представляти виключно Росію. Он настроен представлять исключительно Россию.
Сергію Лазарєву хочуть заборонити представляти Росію на "Євробаченні... Сергей Лазарев вновь представит Россию на "Евровидении"...
представляти Клієнта зацікавила його кандидатам; представлять Клиента заинтересовавшим его кандидатам;
Команді доручили представляти КНР в США. Команде поручили представлять КНР в США.
Більшість проектів будуть представляти сонячну індустрію. Большинство проектов будут представлять солнечную индустрию.
представляти Комітенту проект контракту для візування; представлять Комитенту проект контракта для визирования;
Представляти всіх аргентинських футболістів - так-так, всіх. Представлять всех аргентинских футболистов - да-да, всех.
Україну Жирний почав представляти з 2014 року. Украину Жирный начал представлять с 2014 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !