Exemples d'utilisation de "Презентували" en ukrainien

<>
"Вагоновожатые" презентували новий альбом "Референс". "Вагоновожатые" презентуют новый альбом "Референс"!
Лісова пісня "презентували перший тизер. Лесная песня "представила первый тизер.
У Лондоні презентували стрічку "Ковбої проти прибульців" В прокат вышел фильм "Ковбои против пришельцев"
Після чого віряни презентували пасхальну виставу. После чего дети показали Пасхальное представление.
/ Новини / Успішно презентували нульовий бюлетень / Новости / Успешно презентовали нулевой бюллетень
Партію презентували 5 вересня 2015. Партию представили 5 сентября 2015.
Американці презентували звукову шапку-невидимку Американцы презентовали звуковую шапку-невидимку
Представники областей презентували свої проекти. Лидеры объединений представили свои проекты.
Нововведення в приморському місті презентували сьогодні. Нововведения в приморском городе презентовали сегодня.
Вони презентували свої авторські твори. Они представили свои авторские произведения.
У Чернігові презентували промо-ролик міста. В Чернигове презентовали промо-ролик города.
Свої книжки презентували 12 вітчизняних видавців. Свои книги представили 12 отечественных издателей.
У Києві презентували книгу "Гагаузи України" В Киеве презентовали книгу "Гагаузы Украины"
На ярмарку роботодавці презентували свої підприємства. На ярмарке ребята представили свои изделия.
Презентували онлайн-версію "Великої української енциклопедії" Презентовали онлайн-версию "Большой украинской энциклопедии"
В Кабміні презентували "Чорну книгу Кремля" В Кабмине представили "Черную книгу Кремля"
В Києві презентували фільм "Крути 1918" В Киеве презентовали фильм "Круты 1918"
У Києві презентували "Велику українську енциклопедію" В Киеве представили "Большую украинскую энциклопедию"
ГАЗон Next презентували в 2014 році. ГАЗон Next презентовали в 2014 году.
У Росії презентували підручник "Історія Криму" В России представили учебник "История Крыма"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !