Beispiele für die Verwendung von "Президентські" im Ukrainischen

<>
Якими будуть прийдешні президентські вибори? Какими будут предстоящие президентские выборы?
1990 року виграв президентські перегони, набравши 67% голосів виборців. В 1990 выиграл президентские выборы, получив 67% голосов избирателей.
Він йде на президентські вибори як самовисуванець. Он участвует в выборах президента как самовыдвиженец.
У Монголії розпочалися президентські вибори. В Монголии стартовали президентские выборы.
В Україні наближаються президентські вибори. На Украине приближаются президентские выборы.
Я йду на президентські вибори. Я иду на президентские выборы.
Президентські повноваження Саакашвілі закінчуються 17 листопада. Президентские полномочия Саакашвили истекают 17 ноября.
встановлює президентські відзнаки та нагороджує ними; станавливает президентские отличия и награждает ими.
Які важливіші вибори - парламентські чи президентські? Какие важнее выборы - парламентские или президентские?
Одночасно з референдумом проводилися президентські вибори. После референдума были назначены президентские выборы.
Чеські президентські вибори 12-13 січня. Чешские президентские выборы 12-13 января.
Президентські вибори заплановано на кінець червня. Президентские выборы запланированы на конец октября.
Та заявив про свої президентські амбіції. Вы заявили о своих президентских амбициях.
Президентські вибори проводяться у високосний рік. Президентские выборы проводятся в високосный год.
На президентські вибори іде як самовисуванець. На президентские выборы идет как самовыдвиженец.
Президентські вибори пройдуть у неділю в Австрії. В Австрии в воскресенье проходят президентские выборы.
4 серпня Руанда Президентські вибори в Руанді. 4 августа - президентские выборы в Руанде.
Президентські вибори в Гамбії відбулися 1 грудня. Президентские выборы в Гамбии состоялись 1-го декабря.
Президентські повноваження Мойсю завершились у 2007 році. Президентские полномочия Мойсиу истекли в 2007 году.
В Україні цього року мають відбутися президентські вибори. В нынешнем году в Украине состоятся президентские выборы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.