Exemples d'utilisation de "Прекрасна" en ukrainien avec la traduction "прекрасный"

<>
Додатковим плюсом є прекрасна звукоізоляція. Дополнительным плюсом является прекрасная звукоизоляция.
Відпочинок в Криму - прекрасна Лівадія Отдых в Крыму - прекрасная Ливадия
Прекрасна річ - спілкування з мудрецем. Прекрасная вещь - общение с мудрецом.
Прекрасна гортензія - примхлива красуня садова Прекрасная гортензия - капризная садовая красавица
Прекрасна ніч жінка (Дрес-ігри) Прекрасная ночь женщина (Дресс-игры)
деталізовані текстури та прекрасна графіка. детализированные текстуры и прекрасная графика.
+ Прекрасна графіка в мультиплікаційному стилі; + Прекрасная графика в мультипликационном стиле;
Василіса Прекрасна в чарівному лісі. Василиса Прекрасная в волшебном лесу.
Прекрасна невелика листівка своїми руками. Прекрасная небольшая открытка своими руками.
Це прекрасна нагода реалізувати себе. Это прекрасная возможность показать себя.
Вишневі сади - прекрасна прикраса ділянки. Вишневые сады - прекрасное украшение участка.
Прекрасна в рукоділлі і готуванні. Прекрасна в рукоделии и готовке.
Предметом його жадання стає прекрасна Аврелія. Предметом его вожделения становится прекрасная Аврелия.
Впевненість в собі - це прекрасна якість. Уверенность в себе - это прекрасное качество.
Прекрасна і близька глядачам її смуток. Прекрасна и близка зрителям ее грусть.
Дорога, неприступна і прекрасна, пахуча Лілія! Дорогая, неприступная и прекрасная, благоухающая Лилия!
Істота описується як прекрасна і добра. Существо описывается как прекрасное и доброе.
Фіра (Тіра): прекрасна столиця острова Санторіні Фира (Тира): прекрасная столица острова Санторини
Сьогоднішній турнір - прекрасна ілюстрація цієї тези ". Сегодняшний турнир - прекрасная иллюстрация этого тезиса ".
Рибні котлети - прекрасна альтернатива м'ясним. Рыбные котлеты - прекрасная альтернатива мясным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !