Exemples d'utilisation de "Прибутковий" en ukrainien

<>
Прибутковий будинок Рецкера і Хосудовського Доходный дом Рецкера и Хосудовского
Огляд FXrobotGO - прибутковий експерт Forex... Обзор FXrobotGO - прибыльный эксперт Форекс...
13-процентний прибутковий податок - щомісяця; 13-процентный подоходный налог - ежемесячно;
КО-1 "Прибутковий касовий ордер" КО-1 "Приходный кассовый ордер"
Прибутковий будинок А.Ф. Таланова Доходный дом А.Ф. Таланова
призначення - це потенційно прибутковий проект. Дестинация - это потенциально прибыльный проект.
З роялті стягувався прибутковий податок. С роялти взимался подоходный налог.
Прибутковий будинок В.С. Засецкой Доходный дом В.С. Засецкой
Прибутковий бізнес: виробництво сухого молока. Прибыльный бизнес: производство сухого молока.
Прибутковий податок прогресивний (від 19 до 45%). Подоходный налог прогрессивный (от 19 до 45%).
Прибутковий будинок на вулиці Солянка Доходный дом на улице Солянка
Відповідно - схуднення перетворено в прибутковий бізнес. Соответственно - похудение превращено в прибыльный бизнес.
До автоматичним стабілізаторів відносяться: 1) прибутковий податок; К автоматическим стабилизаторам относятся: 1) подоходный налог;
Прибутковий будинок Г. Х. Бахчисарайцева Доходный дом Г. Х. Бахчисарайцева
як організувати успішний і прибутковий бізнес; как организовать успешный и прибыльный бизнес;
б) 1010202 Прибутковий податок, утримуваний податковими органами. б) 1010202 Подоходный налог, удерживаемый налоговыми органами.
Магістр-фонд прибутковий 461.4300 Магистр-фонд доходный 461.4300
Це прибутковий банк з високою репутацію. Это прибыльный банк с высокой репутацией.
Прибутковий податок - прогресивна ставка до 57,1%. Подоходный налог - прогрессивная ставка до 57,1%.
Колишній прибутковий будинок єврейської громади Бывший доходный дом еврейской общины
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !