Exemples d'utilisation de "Приводи" en ukrainien

<>
Приводи підмінили / Changing Gears 20. Привода подменили / Changing Gears 20.
Приводи для подарунка і їх характеристики Поводы для подарка и их характеристики
Контролери, приводи, двигуни та лазери Контроллеры, приводы, двигатели и лазеры
"Причини і приводи для обшуків надумані"... "Причины и поводы для обысков надуманы"...
Тросові приводи однобічної дії - Технопривод Тросовые приводы одностороннего действия - Технопривод
Приводи, за якими підносяться букети квітів Поводы, по которым преподносятся букеты цветов
Приводи управління трансмісією були гідравлічними. Приводы управления трансмиссией были гидравлическими.
Приводи стаціонарних і накладних кіл Привода стационарных и накладных кругов
Частотно-регульовані приводи на електромотори Частотно-регулируемые приводы на электромоторы
Більш того, приводи наділені безліччю достоїнств. Более того, приводы наделены множеством достоинств.
"Приводи для вертикальних апаратів з мішалками "Приводы для вертикальных аппаратов с мешалками
Твердотільні накопичувачі Приводи В.С. Жорсткий диск Твердотельные накопители Приводы В.С. Жесткий диск
Приводи CD-RW використовують технологію зміни фази. Приводы CD-RW используют технологию изменения фазы.
Приводи зовнішньої установки ПРН (з) -10 В1 Приводы наружной установки ПРН (з) -10 У1
Модернізова101но тепловидільні збірки, приводи СУЗ, вигородка реактора; Модернизированы тепловыделяющие сборки, приводы СУЗ, выгородка реактора;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !