Exemples d'utilisation de "Пригоди" en ukrainien

<>
afficher
Жанр: пригоди, фентезі, сімейний фільм Жанр: приключения, фентези, семейный фильм
Рокитне загинули на місці пригоди. Рокитное погибли на месте происшествия.
Також травмувався і 27-річний винуватець дорожньо-транспортної пригоди. Также получил травмы и 27-летний виновник ДТП.
Із смертю Кеплера його пригоди не закінчилися. Со смертью Кеплера его злоключения не закончились.
"Нові пригоди Кота в чоботях" (рос.) "Новые похождения Кота в сапогах" (рус.)
Інді, Симулятор, Пригоди, Симулятор ходіння Инди, Симулятор, Приключение, Симулятор ходьбы
Дорожньо-транспортні пригоди: не зареєстровано. Дорожно-транспортные происшествия: не зарегистрированы.
Неймовірні пригоди у чарівній країні! Невероятные приключения в волшебной стране.
Транспортні пригоди - катастрофічна епідемія нашого часу! Транспортные происшествия - катастрофическая эпидемия нашего времени!
"Новорічні пригоди Маші та Ведмедя". "Новогодние приключения Маши и Медведя".
Лапшин був затриманий на місці пригоди. Лапшин был задержан на месте происшествия.
Лікійські пригоди X-treme PQ20. Ликийские приключения X-treme PQ20.
У 2000 був учасником дорожньої пригоди. В 2000 был участником дорожного происшествия.
Пригоди з електриком у клубі Приключение с электриком в клубе
Розпочато розслідування причин цієї надзвичайної пригоди. Начато расследование причин этого чрезвычайного происшествия.
Причини дорожньо-транспортної пригоди встановлюються. Причина дорожно-транспортного приключения устанавливается.
Ніхто не застрахований від дорожньо-транспортної пригоди. никто не застрахован от дорожно-транспортного происшествия.
Матея Вішнєк: "Пригоди ведмедиків панда". Матея Вишнек: "Приключения медвежат панда".
Дорожньо-транспортні пригоди з автопоїздами не рідкість. Дорожно-транспортные происшествия с автопоездами не редкость.
сатирична комедія "Пригоди Гогенштауфена", 1934). сатирическая комедия "Приключения Гогенштауфена", 1934).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger