Exemples d'utilisation de "Припливи" en ukrainien

<>
На всіх морях спостерігаються високі припливи. На всех морях наблюдаются высокие приливы.
Більшість інших рік - її ліві припливи. Большинство остальных рек - её левые притоки.
Припливи крові до голови, відчуття жару Приливы крови к голове, ощущение жара
в океані припливи чергуються з відливами. в океане приливы чередуются с отливами.
Припливи неправильні півдобові (до 1,2 м). Приливы неправильные полусуточные (до 1,9 м).
Припливи завбільшки до 0,2 м, півдобові. Приливы величиной до 0,2 м, полусуточные.
Припливи біля берегів Кореї досягають 9 метрів. Приливы у берегов Кореи достигают 9 метров.
У Кореї припливи сягають висоти 9 метрів. В Корее приливы достигают высоты 9 метров.
Припливи та відливи відбуваються двічі на добу. Приливы и отливы возникают дважды в сутки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !