Exemples d'utilisation de "Природній" en ukrainien

<>
Природній приріст населення поступово зменшується. Естественный прирост населения постепенно уменьшается.
Національний природній парк "Білоозерський", тощо. Национальный природный парк "Белоозерский" и т.д..
Tinedol заснований на природній формулі. Tinedol основан на натуральной формуле.
Обробка текстів на природній мові. Обработка текстов на естественном языке.
Природній процес ґрунтоутворення здійснюється у часі. Природный процесс почвообразования совершается во времени.
словесна (запис на природній мові); словесная (запись на естественном языке);
Місто розташоване в лісостеповій природній зоні. Город расположен в лесостепной природной зоне.
Природній досвід та створення індивідуальності Естественный опыт и создание индивидуальности
Протеїни стабілізуються у своїй природній структурі. Протеины стабилизируются в своей природной структуре.
У Природній історії - відмінно (5) В Естественной истории - отлично (5)
Для бюджетної системи це - природній крок. Для бюджетной системы это - естественный шаг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !