Exemplos de uso de "Притулку" em ucraniano

<>
Допомога знедоленим дітям із притулку Помощь обездоленным детям из приюта
Найбільш надійний захист забезпечують притулку. Наиболее надежную защиту обеспечивают убежища.
Відео-екскурсія по Гостомельському притулку Видео-экскурсия по Гостомельскому приюту
У Польщі зафіксовано 300 прохачів притулку. В Польше зафиксировано 300 просителей убежища.
Місяць допомоги притулку "Щасливий берег" Месяц помощи приюту "Счастливый берег"
Права біженців, шукачів притулку й мігрантів. Права беженцев, искателей убежища и мигрантов.
Виховувався в притулку для сиріт. Воспитывался в приюте для сирот.
Пілоти попросили політичного притулку в країні. Солдаты попросили политическое убежище в стране.
Діти в притулку його боялися. Дети в приюте его боялись.
Вони шукали притулку на Молуккських островах. Они искали убежища на Молуккских островах.
Корм для собак з притулку Корм для собак в приют
"Палеская мадонна") (1998) "Пошуки притулку" (біл. "Палеская мадонна") (1998) "Поиски убежища" (белор.
Передноворічна подяка спонсорам Гостомельського притулку Предновогодняя благодарность спонсорам Гостомельского приюта
Герману довелось шукати притулку у баварського герцога. Герману пришлось искать убежища у герцога баварского.
Забезпечення притулку травмованим диким тваринам. Обеспечение приюта травмированным диким животным.
Через що росіяни просять притулку в Україні? Почему россияне пытаются получить убежище в Украине?
Виховувався у дитячому притулку Єлисаветграда. Воспитывался в детском приюте Елисаветграде.
Лазаренко попросив у американської влади політичного притулку. Лазаренко попросил у американских властей политического убежища.
Економія води для дитячого притулку Экономия воды для детского приюта
Пілот уже попросив у Аммана політичного притулку. Пилот уже попросил у Аммана политического убежища.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.