Exemples d'utilisation de "Приєдналися" en ukrainien
Незабаром приєдналися Стенфорд і Колумбійський університет.
Вскоре примкнули Стэнфорд и Колумбийский университет.
700 російських громадян приєдналися до "Ісламської держави".
Уже 2 тысячи россиян примкнули к "Исламскому государству"
До мітингу приєдналися інші опозиційні лідери.
К митингу присоединились другие оппозиционные лидеры.
Невдовзі загони мельниківців приєдналися до Боровця.
Вскоре отряды мельниковцев присоединились к Боровца.
WOG приєдналися до освітньої кампанії "Стривай!"
WOG присоединились к образовательной кампании "Стривай!"
До страйку приєдналися деякі празькі пекарні.
К забастовке присоединились некоторые пражские пекарни.
До монголів приєдналися підкорені чжурчженями кидані.
К монголам присоединились подчиненные чжурчженями кидани.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité