Exemples d'utilisation de "Приїжджають" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 приезжать16
afficher
На курорт приїжджають любителі риболовлі. На курорт приезжают любители рыбалки.
Приїжджають на місце, таксист говорить: Приезжают на место и таксист говорит:
Сюди приїжджають десятки тисяч романтиків. Сюда приезжают десятки тысяч романтиков.
Вони приїжджають на Шефську допомогу. Они приезжают на Шефскую помощь.
Сюди приїжджають за емоціями і радощами. Сюда приезжают за эмоциями и радостью.
Каменецький і Таня приїжджають до Мегумі. Каменецкий и Таня приезжают к Мэгуми.
Багато австралійців приїжджають сюди на вихідні. Многие австралийцы приезжают сюда на выходные.
Подивитися на пернатих приїжджають багато туристів. Посмотреть на пернатых приезжают много туристов.
Лижники приїжджають в Боровец в листопаді. Лыжники приезжают в Боровец в ноябре.
Туристи приїжджають підлікуватися душею й тілом. Туристы приезжают подлечиться душой и телом.
Туди приїжджають найсильніші з різних країн. Туда приезжают сильнейшие с разных стран.
У Ризі завдяки горам приїжджають альпіністи. В Ризе благодаря горам приезжают альпинисты.
Сюди приїжджають паломники з усього світу. Сюда приезжают паломники со всего мира.
На виклики приїжджають фельдшер і водій. На вызовы приезжают фельдшер и водитель.
До цих пір в печери приїжджають лікуватися. До сих пор в пещеры приезжают лечиться.
Ще одна причина - загроза фізичної шкоди спортсменам, які приїжджають в Росію. Кроме того, существуют угрозы для физического здоровья спортсменов, приезжающих в Россию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger