Exemples d'utilisation de "Проаналізовано" en ukrainien
проаналізовано найбільш корумповані сфери України;
проанализированы наиболее коррумпированные сферы Украины;
Було організовано аудіювання та публікацію проаналізовано групою експертів 18.
Слушания были проведены и публикация анализируются группой экспертов 18.
Проаналізовано невдачі найбільших американських корпорацій.
Проанализированы неудачи крупнейших американских корпораций.
Було проаналізовано 97% європейського ринку факторингу.
Было проанализировано 97% европейского рынка факторинга.
Було проаналізовано роботу Краматорської оперативної зони.
Была проанализирована работа Краматорской оперативной зоны.
Проаналізовано ключові показники сегмента торгової нерухомості.
Проанализированы ключевые показатели сегмента торговой недвижимости.
Проаналізовано основні показники діяльності кредитних спілок.
Проанализированы основные показатели деятельности кредитных союзов.
Детально розглянуто та проаналізовано ці помилки.
Были подробно рассмотрены и проанализированы процедуры.
Проаналізовано 76 котеджних містечок у Київській області.
Проанализировано 76 коттеджных городков в Киевской области.
Проаналізовано літературу щодо побічної дії кортикостероїдної терапії.
Проанализирована литература по побочным действиям кортикостероидной терапии.
Проаналізовано поняття дисконту і пов'язаних розрахунків.
Проанализированы понятия дисконта и связанных расчетов.
Проаналізовано сильні і слабкі сторони української економіки.
Проанализированы сильные и слабые стороны Украины "...
Всього у дослідженні було проаналізовано 547 міст.
Всего в исследовании было проанализировано 547 городов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité