Exemples d'utilisation de "Проголошення" en ukrainien avec la traduction "провозглашение"
Учасник проголошення Західноукраїнської Народної Республіки.
Участник провозглашения Западно-Украинской Народной Республики.
прийняттю Акта проголошення незалежності України;
принятию Акта провозглашения независимости Украины;
Путч, проголошення незалежності, заборона Компартії.
Путч, провозглашение независимости, запрет Компартии.
Проголошення династії королів Хунгів (хунгвионгів)
Провозглашение династии королей Хунгов (хунгвыонгов)
Обговорювалось питання проголошення його імператором.
Обсуждался вопрос провозглашения его императором.
Проголошення України Великим князівством Руським.
Провозглашение Украины Великим княжеством Русским.
Проголошення незалежності датована 2006-м роком.
Провозглашение независимости датировано 2006-м годом.
проголошення небажаними визначених видів страхової практики;
провозглашения нежелательными определенных видов страховой практики;
Декларація про проголошення Народної Ради України.
Декларация о провозглашении Народной рады Украины.
Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані.
Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади.
осінь 1993 р. - проголошення королівства Камбоджа;
· осень 1993 г. - провозглашение королевства Камбоджа;
Проголошення Петра Дорошенка гетьманом усієї України.
Провозглашение Петра Дорошенко гетманом всей Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité