Exemples d'utilisation de "Прокладання" en ukrainien
прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи);
прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);
прокладання мереж електропостачання та електроосвітлення;
прокладка сетей электроснабжения и электроосвещения;
Акти випробування кабельних ліній після прокладання.
Акты испытания кабельных линий после прокладки.
Прокладання, підключення електричних проводів та кабелів.
Прокладка, подключение электрических проводов и кабелей.
на оплату прокладання ресурсу телекомунікаційних мереж;
на оплату прокладки ресурса телекоммуникационных сетей;
Прокладання квартирних кабелів живлення - 4-14 поверхи
Прокладка квартирных кабелей питания - 4-14 этажи
Ведуться роботи з прокладання газу, електрики, інтернету
Ведутся работы по прокладке газа, электрики, интернета
Прокладання квартирних кабелів живлення - 8-18 поверхи
Прокладка квартирных кабелей питания - 8-18 этажи
У Російскій імперії завершено прокладання Московсько-Нижегородської залізниці.
В России закончена прокладка Московско-Нижегородской железной дороги.
Спершу металеві лотки розроблялися для прокладання саме силових кабелів.
Металлические лотки были созданы изначально для прокладки силовых кабелей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité